La aplicación Know Your Lemons, ¡ahora en francés!
Hoy voy a hablaros de la aplicación «Know Your Lemons», una fundación estadounidense que promueve la autoexploración. ¿Qué es la autoexploración? Consiste en comprobar que no haya anomalías en las mamas. Como estas (imagen de los 12 limones). Todas estas anomalías pueden indicar la presencia de cáncer de mama. Tenéis que vigilar vuestras mamas. [La aplicación] nos permite recibir un recordatorio para hacernos un autoexamen una vez al mes. Sabiendo que si nos hacemos los autoexámenes con regularidad, podemos encontrar un bulto de este tamaño ahí; si no lo hacemos, encontraremos un bulto de este tamaño ahí. Esta aplicación está disponible para iOS y Android. Y se puede descargar en francés.
¡Nuestra aplicación ya está disponible en francés! Comparte esta noticia con tus amigos francófonos: ¡quizá les salves la vida cuando descarguen nuestra aplicación gratuita para la autoexploración!
El cáncer de mama es una de las principales causas de muerte entre las mujeres en todo el mundo, y su detección precoz puede aumentar considerablemente las posibilidades de que el tratamiento tenga éxito. La aplicación Know Your Lemons es una herramienta excelente que educa y empodera a las mujeres para que tomen el control de su salud mamaria, enseñándoles cómo realizarse un autoexamen y reconocer los signos del cáncer de mama. Una de nuestras usuarias dijo:
"La aplicación Know Your Lemons educa sobre la salud de los senos de una forma tan clara y refrescante. Si tienes senos, su aplicación debe estar en tu teléfono. Gracias a ella, me diagnosticaron a tiempo. Me salvó la vida". - Lucie
Mona Lisa y Napoleón Bonaparte, los guías de audio de la aplicación, ofrecen a los usuarios una forma divertida y atractiva de aprender sobre los autoexámenes y la salud mamaria. La aplicación «Know Your Lemons» incluye una explicación detallada de los doce signos del cáncer de mama, recordatorios mensuales y consejos para la mamografía, una guía para la conversación entre médico y paciente, una herramienta de evaluación de riesgos para ayudar a las usuarias a elaborar un plan de detección y mucho más.
Esta aplicación ha sido posible gracias a generosas donaciones que han permitido traducir los materiales a más idiomas. Esperamos que esta nueva versión de la aplicación ayude a aún más mujeres y hombres de los países francófonos de todo el mundo a informarse sobre la salud mamaria y la importancia de la detección precoz.
Animamos a todo el mundo a descargar la aplicación y dar el primer paso para aprender a realizarse un autoexamen y a reconocer los síntomas del cáncer de mama. Con la aplicación Know Your Lemons, ¡puedes hacerte cargo de tu propia salud mamaria y mantenerte atenta a tus mamas!